all thumbs 意味

発音を聞く:   all thumbsの例文
  • 不器用{ぶきよう}な、ぶざまな◆【直訳】すべてが(動きの鈍い)親指である
    Hannah is all thumbs when it comes to doing origami. ハンナは折り紙となると、てんで不器用である。
    I'm all thumbs. 私は不器用です。
    My fingers are all thumbs. 私は不器用だ。
    He's all thumb with this kind of thing. 彼はこういうことが苦手だ。

例文

  1. table five , joey ross . he's all thumbs . fire him .
    5番テーブルの ジョーイ・ロスは クビだ
  2. yeah , i'm just all thumbs ...
    くっ... どうにも 不器用なもんでね。
  3. i'm sorry . i'm all thumbs today .
    ごめんよ 今日はドジばっかりだ
  4. sorry , i'm all thumbs today .
    済みません 今日は指がおかしくて
  5. i mean ... since you appear to be all thumbs ... surely one of them is green .
    つまり あなた不器用そうだし 確実に一人は具合が悪そう

関連用語

        all fingers and thumbs:    《be ~》不器用である、指がうまく動かない
        hitchhiker thumbs:    hitchhiker thumbs ヒッチハイカー母指[医生]
        thumbs down:    {名} : -------------------------------------------------------------------------------- {形} :
        thumbs tripping:    {映画} : 青春のヒッチハイク◆米1972
        thumbs up:    {名} : -------------------------------------------------------------------------------- {形} :
        thumbs-down:    {名} : 拒絶{きょぜつ} -------------------------------------------------------------------------------- {形} : 〈話〉不賛成{ふさんせい}の、拒否{きょひ}する、不同意{ふどうい}の
        thumbs-up:    {名} : 親指{おやゆび}を立てる身ぶり、激励{げきれい}、賛成{さんせい}、承認{しょうにん} -------------------------------------------------------------------------------- {形} : 〈話〉賛成{さんせい}の、承認{しょうにん}する、同意{どうい}の
        with six thumbs:    どんくさい
        by the pricking of my thumbs:    {著作} : 親指のうずき◆英1968《著》アガサ?クリスティー(Agatha Christie)
        by the pricking of one's thumbs:    虫の知らせで
        count one's thumbs:    時間{じかん}をつぶす
        flash the thumbs-up sign:    親指{おやゆび}を立てるしぐさを見せる
        get the thumbs down:    受け入れられない
        get the thumbs-up:    承認{しょうにん}される
        give a plan the thumbs up:    計画{けいかく}を承認{しょうにん}する

隣接する単語

  1. "all through the trip" 意味
  2. "all through the two months" 意味
  3. "all through the winter" 意味
  4. "all through the year" 意味
  5. "all through time" 意味
  6. "all tickets" 意味
  7. "all time" 意味
  8. "all time best seller" 意味
  9. "all time best-selling cd" 意味
  10. "all through the year" 意味
  11. "all through time" 意味
  12. "all tickets" 意味
  13. "all time" 意味
パソコン版で見る

著作権 © WordTech 株式会社